La chiesa della Virgen de la Asunción ricorda il convento di Santo Domingo di Oaxaca. Dietro la sobria facciata si nasconde la straordinaria Capilla del Señor de Tlacolula (XVI sec.), nota come cappella dei Martiri. Interamente rivestita di stucchi policromi e specchi, racchiude una serie di statue di martiri: crocifisso, decapitato, pugnalato, con un'ascia conficcata nel cranio... Notevoli cancellate in ferro battuto completano questo sfarzo barocco.