Il borgo di Paimpont sembra spuntare fuori come per magia dalla foresta che lo circonda. Il Mago Merlino e la Dama del Lago sembrano avere lasciato tracce nella leggendaria foresta di Brocéliande, ideale per un'escursione in mezzo al verde nei boschi d'alto fusto, tra lande, stagni e ruscelli. Anche se gli alberi centenari sono stati distrutti dall'incendio del 1990, sono ricresciuti ginestroni, erica e felci, che compongono un paesaggio dal fascino sicuro.