La foresta delle Arbailles si estende sulle alte superfici di un bastione calcareo circondato dai solchi del Saison, del Laurhibar e della Bidouze. A questa faggeta, punteggiata da voragini, fa seguito, a sud, una zona pastorale che termina a picco di fronte al confine spagnolo. Nessuna strada penetra nel cuore di questo massiccio, che si esplora lungo le piste dei pastori. È il modo migliore per catturare la luce misteriosa delle faggete, gli effluvi di muschio e di funghi e il rumore del vento fra i rami.