Il paesaggio che circonda Mortain è caratterizzato da due magnifiche cascate, formate dalle acque dei fiumi Cance e Cançon. Uno spettacolo tanto grandioso quanto selvaggio, a due passi dalla Normandia armoricana, accessibile tramite vari sentieri. Dopo una passeggiata nel verde del sottobosco, arriverete all'anfiteatro roccioso in cu cade la Petite Cascade, cn il suo dislivello di 35 m. La Grande Cascade è invece alta 25 m.