Attraversate i paesini di Casabois e Le Bélier e poi imboccate la Route Forestière, strada che percorre il crinale che separa Salazie da Mafate. La strada offre alla vista panorami straordinari, che consentono a volte di ammirare simultaneamente i due circhi montani. Nei pressi del parcheggio del Col des Boeufs, una tavola d'orientamento indica tutte le cime visibili. Da lì parte un'escursione che conduce a La Nouvelle, nel circo di Mafate, passando per il col des Boeufs. Si tratta di uno dei punti più agevoli per entrare nel circo.