Dalla tavola di orientamento all'estremità est di corso Dajot, si scoprirà una superba vista sulla rada di Brest: dall'estuario dell'Elorn fino alla punta di Portzic. La rada, aperta sull'oceano tramite una stretta imboccatura di 1,5 km, è molto vasta (184 km²) e profonda (da 12 a 20 m su grandi distese). Di fronte, sulla riva di Brest, si trovano il forte del Portzic e la rada-riparo, situata davanti al castello. Delimitata da varie dighe, funge da ormeggio alla flotta della marina militare francese.