L'hotel Kristýna e l'hotel Martin costituiscono una struttura con un'ottima cucina a Špindlerův Mlýn, nella valle di Svatý Petr. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente nelle aree comuni. Il calrilassante suono del torrente Dolský può essere sentito dall'hotel Kristýna e durante l'estate potrete rinfrescarvi nel torrente. Dai balconi e dalle finestre potrete ammirare il bellissimo parco del Kristýna. Potrete rilassarvi sulle sedie a sdraio o semplicemente stendervi sull'erba. L'Hotel Martin è perfetto per una vacanza tranquilla e si trova a soli 50 m dall'hotel Kristyna. Tutte le camere del bed & breakfast Martin dispongono di un balcone con vista sul parco del Kristýna. Il ristorante dell'hotel Kristýna propone deliziosi piatti agli ospiti di entrambi gli hotel. Potrete gustare specialità locali e piatti della cucina internazionale, tra cui specialità alla griglia e prelibatezze affumicate. I fagottini di mirtilli fatti in casa e le torte sono un must-taste con i mirtilli provenienti direttamente dalle colline dei Krkonoše. In inverno la strada che conduce agli hotel è sempre curata e il parcheggio è disponibile di fronte all'hotel. Gli hotel Kristýna e Martin distano 15 minuti a piedi dal centro di Špindlerův Mlýn. Il servizio di autobus è disponibile sia in inverno che in estate. La zona è rinomata per lo sci, l'escursionismo e il ciclismo. Il comprensorio sciistico di Medvědín dista 2 km, mentre la fermata dello skibus si trova proprio di fronte al Martin Hotel.