Situata a Slatiňany, la Penzion Kůlna offre un bar, un giardino, una terrazza e la connessione WiFi gratuita. La struttura offre un parcheggio privato gratuito e un servizio di navetta aeroportuale a pagamento. Le camere sono dotate di area salotto. Le sistemazioni del Penzion Kůlna dispongono di scrivania e bagno privato. Al mattino vi attende una colazione continentale o alla carta. Come ospiti della Penzion Kůlna potrete praticare attività a Slatiňany e nei suoi dintorni, come escursionismo, sci e ciclismo. La struttura dista 18 km da Pardubice e 43 km da Hradec Králové. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 13 km dalla Penzion Kůlna.