Situata a soli 8 km dalla spiaggia di Contis, a metà strada tra Bordeaux e Bayonne, l'Entre Mer et Pins offre un parco giochi per bambini, camere con bagno interno circondate da un bel giardino e il noleggio di biciclette per esplorare le piste ciclabili distanti 100 metri. Tutte le sistemazioni dell'Entre Mer et Pins comprendono la connessione WiFi gratuita, un set per la preparazione di bevande calde e un bagno privato con doccia. A vostra disposizione anche un appartamento con angolo cottura. Al mattino vi attende una colazione continentale, servita in giardino o sulla terrazza nei mesi più caldi. Su prenotazione, la pensione sarà inoltre lieta di preparare per voi cestini per picnic. Provvista di parcheggio gratuito, la struttura dista soli 200 metri dall'Ufficio Informazioni Turistiche di Saint-Julien-en-Born e 17,5 km dall'autostrada E70.