Situato a 550 metri dal centro di Żagań, l'Hotel Okatex offre la connessione WiFi gratuita, un ampio giardino con barbecue, e spaziose camere con TV via cavo e telefono. Tutte le sistemazioni dell'Okatex sono arredate in stile classico e decorate con colori pastello, e dispongono tutte di bagno privato con doccia. Provvisto di parcheggio gratuito, l'Hotel Okatex dista 500 metri dal fiume Bóbr e 2,3 km dalla stazione ferroviaria di Żagań.