Distante 150 metri dalla stazione dei treni e della metropolitana di Roma Termini e ben servito dai mezzi pubblici, il Les Artes offre una postazione internet gratuita e sistemazioni climatizzate con bagno privato e connessione WiFi senza costi aggiuntivi. Il Les Artes dista 600 metri dalle Terme di Diocleziano e 2 km dal Colosseo e offre tariffe speciali presso un noleggio scooter ubicato nelle vicinanze. Le camere dispongono di decori classici, arredi in legno, un frigorifero, un asciugacapelli e, su richiesta, un set da stiro.