Situato nel centro di Písek, a 400 metri dall'antico ponte in pietra sul fiume Otava, l'Hotel U Zlatého býka serve i piatti della cucina ceca e offre l'uso gratuito della connessione WiFi e del parcheggio. Tutte le camere dispongono di aria condizionata e bagno moderno con termoarredo. Ogni mattina vi attende un buffet per la colazione e presso il ristorante e sulla terrazza estiva potrete gustare specialità tipiche ceche. Situato di fianco a una sala massaggi, l'Hotel U Zlatého býka sorge a 7 km dal CZ Golf Resort Písek - Kestřany e a soli 100 metri da una piscina pubblica coperta e da un centro fitness. L'Hotel U Zlatého býka sorge a breve distanza da un parcheggio pubblico gratuito e offre un deposito biciclette in loco.