La struttura dista 1,4 km dalla stazione degli autobus di Östersund. Il B&B Lilla Lotten offre sistemazioni con balcone e connessione WiFi gratuita. La sistemazione presenta un'area salotto con TV a schermo piatto e un bagno in comune con asciugacapelli, set di cortesia e doccia. A vostra disposizione un forno a microonde, un frigorifero e un bollitore. Presso il B&B Lilla Lotten potrete gustare una colazione continentale o à la carte. Durante il vostro soggiorno potrete praticare lo sci e il ciclismo nelle vicinanze o approfittare del giardino. Il B&B Lilla Lotten dista 2,7 km da Jamtli. La struttura dista 8 km dall'Åre Östersund, lo scalo più vicino, e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.