Situata a 15 minuti di auto dalla stazione ferroviaria JR di Naka-Furano, la Pension and Restaurant La Collina offre la connessione Wi-Fi gratuita in tutto l'edificio e una cucina italiana. A vostra disposizione anche una postazione internet gratuita e un lettore DVD. Le semplici camere della Collina Pension dispongono di riscaldamento e aria condizionata. Gli asciugamani sono disponibili a pagamento. I bagni e i servizi igienici sono in comune. L'hotel dista 8 km dalla località sciistica di Furano. La Cantina Furano e la Tomita Lavender Farm sono raggiungibili in circa 5 minuti di auto. Il Caseificio di Furano dista circa 10 km. Il parcheggio in loco è gratuito. Ogni mattina vi attende una colazione occidentale. Sono disponibili camere non fumatori e ospiti disabili.