Situato a 8 minuti di auto dalla stazione ferroviaria JR di Ina Kita, l'Hotel Route-Inn Ina Inter offre un ristorante giapponese con buffet gratuito per la colazione giapponese/occidentale, un bagno pubblico caldo e il servizio massaggi. Le camere vantano la connessione internet via cavo gratuita e una TV a schermo piatto. Le accoglienti camere sono dotate di TV a schermo piatto, frigorifero, indumenti da notte e set di cortesia. Su richiesta sono disponibili un umidificatore e un cuscino supplementare. Potrete noleggiare computer portatili presso la reception e usufruire della lavanderia automatica a gettoni in loco. Potrete rinfrescarvi negli spaziosi bagni pubblici e richiedere il servizio massaggi a un costo aggiuntivo. La colazione gratuita presso il ristorante Hanachaya comprende pane europeo appena sfornato. Presso la hall potrete gustare gratuitamente caffè dalle 15:00 alle 22:00. L'Hotel Route-Inn Ina Inter dista 15 minuti di auto dal Giardino di Ina Baien, famoso per i suoi fiori fiorentini. Castello di Matsumoto-jo.