L'Hotel La Estación si trova a 400 m dallo stadio di baseball Roque Tadeo Zavala e a 3 minuti di auto dal Parco Centrale di Granada. La colazione è inclusa nella tariffa e la terrazza regala viste sul Vulcano Mombacho. Le camere sono dotate di TV via cavo a schermo piatto, aria condizionata. Il bagno privato è completo di doccia e asciugamani. Tra gli altri servizi figurano un salone in comune e un parcheggio gratuito. La struttura dista 900 m dal Parque de los Poetas e 1,5 km dal Museo di Granada. La stazione degli autobus permette di attraversare la strada all'interno dell'America Centrale. La struttura dista 54 km dall'Aeroporto Internazionale Augusto C. Sandino.