Situato in un edificio storico del 18° secolo, a 100 metri dal centro della cittadina termale di Teplice, l'Hotel Paradies offre camere con bagno interno, TV satellitare e cassaforte. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet e durante la bella stagione potrete anche gustare i pasti sulla terrazza estiva. Teplice si trova nei Monti Metalliferi, a 20 km dal confine con la Germania. Il Paradies Hotel dista inoltre 15 km dal comprensorio sciistico di Bouřňák e 50 km dal Monte Klínovec. Munito di un parcheggio gratuito con video sorveglianza, il Paradies sorge infine a 100 metri dallo stabilimento termale e a 2 km dal Giardino Botanico e dal Castello di Doubravka.