La valle della Cepinska si insinua in una gola incantevole, costeggiata dalla strada e dalla ferrovia che collegano Velingrad a Pazardžik. Si attraversano i villaggi di Varvara e Zvanicevo (fabbrica di oggetti in vimini) per raggiungere infine Pazardžik. Questa cittadina, adagiata sulla riva sinistra della Marica, è formata da un grazioso insieme di viuzze all'ombra di tigli.