Mai un progetto architettonico, la cui sfida era incarnare la «repubblica di Berlino», è stato tanto vilipeso. Eppure la Cancelleria (Bundeskanzleramt) immaginata dagli architetti Axel Schultes e Charlotte Frank riflette con esattezza uno Stato democratico, potente e disinibito. Inaugurata nel 2001, è formata da un cubo centrale alto 36 m, fiancheggiato da due lunghe ali. Colonne, cortili e vetrate aprono l'edificio verso l'esterno e gli conferiscono un'andatura dinamica.