Eretto nel 334 a.C., il monumento di Lisicrate è l'unico superstite dei monumenti coreici che commemoravano i vincitori di premi ricevuti durante le coregie (rappresentazioni teatrali e liturgie al tempo stesso). Questi edifici costeggiavano la strada che collegava il teatro di Dioniso e l'Agora, passando per la via "Tripodon", il cui nome evoca d'altra parte i tripodi in bronzo offerti ai vincitori. Sopra le colonne del monumento, il fregio mostra Dioniso tramutare dei pirati in delfini.