Situato a Villares de la Reina, l'hotel di design Resotel comprende una propria stazione di benzina, una caffetteria, un negozio aperto 24 ore su 24, la connessione WiFi gratuita e una piscina all'aperto. Tutte moderne e climatizzate, le camere dispongono di TV satellitare a schermo piatto, minibar e bagno privato con asciugacapelli, set di cortesia e asciugamani. L'hotel sorge accanto all'autostrada di Valladolid, a 400 metri da un ristorante e a 300 metri da una fermata degli autobus locali. Il Resotel dista in auto 5 minuti da Salamanca, e 45 minuti dalla Riserva Naturale Riberas de Castronuño-Vega del Duero.