A 20 km da Cascades du Hérisson, 47 km da Lac des Rousses e 17 km da Lac d'Ilay, Au repos près du lac è un alloggio posizionato a Vertamboz. Situata a 13 km da Lac de Chalain, la struttura mette a disposizione una terrazza e il parcheggio privato gratuito. Questo appartamento prevede 2 camere da letto, una TV a schermo piatto e una cucina. Lago di Vouglans è a 21 km da questo appartamento, mentre Val de Sorne Golf Course si trova a 21 km dalla struttura. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 77 km di distanza.