Dotato di una piscina coperta, un centro fitness e una sauna, l'Hotel Howard Johnson Trenque Lauquen offre camere con connessione Wi-Fi gratuita e TV al plasma. Offre un ristorante e un parcheggio gratuito. La zona commerciale dista 6 km. Completamente rivestite di moquette, le camere dell'Hotel Howard Johnson Trenque Lauquen sono dotate di aria condizionata. Tutte dispongono di bagno privato. Ogni mattina vi attende una colazione continentale. Il ristorante della struttura propone piatti internazionali. Potrete rilassarvi presso la piscina o usufruire della sauna. A vostra disposizione anche una palestra. Per i bambini è presente un parco giochi. Il Golf Club dista 4 km. L'Hotel Howard Johnson Trenque Lauquen dista 30 km dalla Laguna Cuero de Zorro e 5,2 km dal capolinea degli autobus.