Situata nel centro storico di Trendelburg, a soli 300 metri dal castello storico, la Gasthaus Brandner è una struttura a conduzione familiare che offre un ristorante tradizionale e un giardino terrazzato con una birreria all'aperto. Le moderne camere dell'Hotel & Restaurant - Gasthaus Brandner sono munite di una TV satellitare e di un bagno privato con doccia e in alcuni casi vantano una terrazza con vista sul fiume Diemel. Al mattino potrete gustare una colazione a buffet, mentre a pranzo e a cena vi attende un menù alla carta. D'estate vengono serviti piatti alla griglia e buffet di insalate. Nei dintorni troverete la Foresta del Reinhardswald e la campagna del Weserbergland, ideali per fare escursioni a piedi o in bicicletta. L'hotel dispone di un garage per biciclette e motocicli e lungo il fiume Diemel, 1 km di distanza, è possibile noleggiare delle canoe. L'Hotel Brandner fornisce il parcheggio gratuito e dista 40 minuti da Kassel e 55 minuti da Göttingen.