Situato a 15 minuti di cammino dal centro della città storica di Třeboň e a 100 metri dal Lago Svět, il Garni Hotel Třeboň dispone di camere moderne con balcone, area salotto, bagno e WiFi gratuito. A 100 metri troverete un ristorante, mentre proprio accanto all'albergo è presente un centro sportivo che comprende campi da tennis, uno da golf, una piscina e un centro benessere. Il Garni Hotel Třeboň sorge nei pressi di un parcheggio custodito fruibile con un supplemento e a 1 km dalla stazione ferroviaria e degli autobus di Třeboň.