Il Miltex si trova a Torzym, a 2,8 km dall'uscita dell'autostrada A2, e vanta la copertura integrale del WiFi gratuito. Le sue camere colorate dispongono di TV a schermo piatto con canali satellitari e bagno privato con doccia e asciugamani. Al Miltex troverete una reception aperta 24 ore su 24, un servizio massaggi, lettini abbronzanti, e un parcheggio incluso nella tariffa. La struttura dista 130 metri dalla stazione ferroviaria locale e 1,6 km dal lago di Ilno.