Situata a Tibasosa, a 9 km da Sogamoso, la El Nido posada de paso offre un giardino e la connessione WiFi gratuita.
La struttura dista 46 km da Tunja e 9 km da Duitama. L'El Nido posada de paso dista 84 km dall'aeroporto più vicino, quello di El Yopal.