Situato a Szczyrk, a 7 km dal centro sciistico COS Skrzyczne e dall'impianto di risalita Kaimowka, il Chata Zimnik offre una terrazza e una cucina in comune. Avrete a disposizione un ristorante e utili servizi gratuiti, quali il parcheggio privato e la connessione WiFi. Questa casa vacanze presenta 3 camere da letto, una cucina con lavastoviglie e forno a microonde, una TV a schermo piatto, un'area salotto e 2 bagni con doccia. Dopo una giornata di escursioni, sci o pesca, potrete rilassarvi nel giardino o nell'area salotto in comune. La struttura dista 7 km dal centro sciistico Czyrna-Solisko e 9 km dall'impianto di risalita Biały Krzyz. 90 km dall'Aeroporto di Katowice, lo scalo più vicino.