Situato a Suhl, a 4,4 km dal centro di Suhl e a 2,7 km dal CCS - Congress Centrum Suhl, il Lauterer Wirtshaus offre sistemazioni con giardino, il WiFi gratuito in tutte le aree e un parcheggio privato gratuito. A 2,6 km dal Tierpark Suhl e a 2,7 km dal Fahrzeugmuseum Suhl, la struttura dispone di un deposito sci e di attrezzature per barbecue. La struttura dista 3,4 km dallo SCS Sportcenter Suhl e 7 km dallo SSZ Schiess-Sportanlage Suhl.
Tutte le camere sono dotate di armadio, TV a schermo piatto, bagno privato, lenzuola e asciugamani.
La Lauterer Wirtshaus vanta anche una terrazza. A Suhl e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui lo sci.
Lauterer Wirtshaus dista 2,7 km da Ottilienbad e 2,9 km dal Waffenmuseum Suhl. L'aeroporto più vicino è quello di Erfurt, a 43 km dalla struttura.