Situata a Starý Plzenec, la Penzion pod Radyni offre un ristorante, un bar e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Tutte le camere sono dotate di armadio, TV e bagno privato. La Penzion pod Radyni vanta una terrazza solarium. A Starý Plzenec e nei dintorni potrete praticare varie attività, come l'escursionismo. La Penzion pod Radyni dista 13 km da Plzeň. L'aeroporto più vicino è quello di Karlovy Vary, a 70 km dalla struttura.