Dotato di un ristorante con terrazza, di un bar e di una reception operativa 24 ore su 24, l'Hotel Trayana è ubicato a Stara Zagora, a 5 minuti a piedi dalla principale zona commerciale. Le camere e suite a vostra disposizione sono climatizzate e provviste di connessione WiFi gratuita, TV a schermo piatto via cavo, cassaforte, frigorifero e bagno privato con vasca o doccia e set di cortesia. La maggior parte delle sistemazioni è fornita anche di un balcone. Tra gli altri servizi offerti presso la struttura figurano il deposito bagagli e un set da stiro su richiesta. L'Hotel Trayana sorge a 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus più vicina e a 1,4 km dalla stazione ferroviaria di Stara Zagora.