Situato a Špindlerův Mlýn, vicino all'Aquapark Špindlerův Mlýn, l'Apartman Medvědín 306 offre il noleggio dell'attrezzatura da sci, l'accesso diretto alle piste sciistiche, un giardino e una terrazza. Dotato di un parcheggio privato gratuito, l'appartamento sorge in una zona ideale per praticare attività come escursionismo e sci. L'appartamento presenta un'area salotto, una cucina con lavastoviglie e una TV satellitare a schermo piatto. Per una maggiore comodità, la struttura fornisce asciugamani e lenzuola a un costo aggiuntivo. L'appartamento vanta un'area giochi per bambini, un punto vendita skipass e un deposito sci. L'Apartman Medvědín 306 dista 1,6 km dalla stazione degli autobus di Špindlerův Mlýn e 3,1 km da Bobsleight Špindlerův Mlýn. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 81 km dalla struttura.