Situato a Slavske, a 4 minuti a piedi dagli impianti di risalita più vicini, l'Hotel Fortetsya offre una piscina all'aperto, un ristorante in loco, una sauna e, gratuitamente, il parcheggio privato e la connessione Wi-Fi in tutte le aree. Le camere sono provviste di asciugamani, lenzuola e armadio. Gli altri servizi includono una terrazza, una sala comune, un deposito sci, il noleggio di attrezzature da sci e un barbecue. L'Hotel Fortetsya dista 2 km dalla stazione ferroviaria di Slavske e 145 km dall'Aeroporto di Lviv (Leopoli in italiano).