Dislocato in uno storico edificio in legno e muratura, l'DER SCHWAN Hotel & Restaurant ha sede nella cittadina bavarese di Schwanstetten, e vanta la connessione Wi-Fi gratuita e una grande terrazza con birreria all'aperto. Arredate a tema, le spaziose e luminose camere presentano pavimenti in parquet, mobili d'epoca, una scrivania, una TV via cavo e un bagno moderno con asciugacapelli. Ubicato a 600 metri da un supermercato, l'albergo dispone di un ristorante, che ogni giorno prepara un'abbondante colazione a buffet, e serve specialità tipiche della Germania e della Franconia. Dall'DER SCHWAN Hotel & Restaurant è raggiungibile in macchina in 20 minuti la città medievale di Norimberga, che ospita castelli, musei ed eventi culturali. Inoltre dall'albergo beneficerete di un accesso agevole a sentieri escursionistici e piste ciclabili. Collocato di fronte a una fermata degli autobus, l'hotel è provvisto di un parcheggio gratuito, e dista 6 km dalla stazione ferroviaria di Rednitzhembach e 5 minuti di macchina dall'autostrada A6.