Questa tradizionale pensione a 3 stelle in legno si trova nel tranquillo villaggio di Schwalenberg, tra la Foresta di Teutoburgo e la regione del Weser. Ospita un ristorante all'ultimo piano e un pub rustico. L'Hotel Schwalenberger Malkasten offre camere accoglienti con mobili artigianali in legno. Ogni camera dispone di bagno privato e telefono. Alcune vantano anche un balcone e un minibar. La colazione a buffet viene servita presso il ristorante-caffetteria Zur Galerie, situato all'ultimo piano. Il Malkasten ospita un altro ristorante e un pub che serve fresche birre alla spina. Lo Schwalenberger Malkasten dista 45 minuti di auto da 4 parchi naturali, 18 campi da golf e la città di Hamelin. Dopo una lunga giornata, potrete rilassarvi nella sauna del Malkasten. I più piccoli potranno divertirsi nel parco giochi in loco.