Entre lac et Fleuve - Nature & Comfort si trova a Saint-Siméon, a 38 km da Charlevoix Museum, 29 km da Village des Lilas e 37 km da Golf Murray Bay. L’alloggio si trova a 40 km da Park les Sources Joyeuses de la Malbaie e presenta il WiFi gratuito in tutta la struttura. Questo chalet con patio e vista sul lago offre 2 camere da letto, un soggiorno, una TV, una cucina con frigorifero e forno e 1 bagno con vasca da bagno. Casino de Charlevoix è a 39 km da questo chalet, mentre Observatoire Astronomique de Charlevoix si trova a 40 km dalla struttura. Aeroporto di Bagotville si trova a 133 km di distanza.