Les poussin è un alloggio ubicato a Saint-Pascal e offre un bar. Tra i servizi di questa struttura c’è il servizo in camera e una reception 24 ore su 24, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. La struttura propone bancomat e servizi di lavaggio a secco per gli ospiti. Tutte le camere prevedono un impianto di aria condizionata, un frigorifero, un forno e una macchina da caffè, oltre a doccia, asciugacapelli e scrivania. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di balcone, bagno in comune e TV a schermo piatto. Aeroporto internazionale Jean Lesage di Québec City si trova a 165 km dalla struttura.