Situato a Rumburk, l'Hotel Dymník offre un ristorante, un bar, un giardino e una terrazza. La struttura fornisce il servizio in camera, un banco escursioni e un deposito bagagli. Tutte le camere sono dotate di armadio. Tutte le camere dell'Hotel Dymník dispongono di scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato. Al mattino vi attende una colazione continentale. Come ospiti dell'Hotel Dymník potrete praticare varie attività a Rumburk e nei suoi dintorni, come escursionismo, sci e ciclismo. L'hotel dista 47 km da Görlitz e 32 km da Bad Schandau.