Situato a Roding e distante 48 km da Duomo di Ratisbona, City Hotel Roding prevede il check-in e check-out express, camere senza allergeni, un giardino, il WiFi gratuito in tutta la struttura e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un centro fitness, oltre a una piscina coperta e una sauna. Il parcheggio privato è disponibile sul posto. Le camere dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto con canali satellitari, frigorifero, bollitore elettrico, doccia, set di cortesia e scrivania. Alcune camere presentano un angolo cottura con un piano cottura. Tutte le unità includono il bagno privato, l'asciugacapelli e le lenzuola. In struttura è disponibile una colazione a buffet, vegetariana o vegana. La zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci, mentre presso questo hotel a 4 stelle è disponibile un servizio di noleggio biciclette. Stazione di Ratisbona Centrale (Regensburg Hauptbahnhof) è a 50 km da questo hotel, mentre Stazione Ferroviaria di Cham si trova a 15 km di distanza. Aeroporto di Norimberga si trova a 127 km dalla struttura.