Affacciato sul giardino, Le Point d'Orgue offre sistemazioni con terrazza e bollitore a circa 1,4 km da Les Champs Libres. L'appartamento presenta 1 camera da letto, una TV a schermo piatto e una cucina completamente attrezzata con forno a microonde, frigorifero, lavatrice e tostapane. La struttura dista 6 km dall'aeroporto più vicino, quello di Rennes, e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.