Situata a Radebeul, a 3,4 km dal Castello Wackerbarth e a 3,5 km dal Planetario Adolph Diesterweg, la Pension Nippgen offre sistemazioni con giardino, il WiFi gratuito in tutte le aree e un parcheggio privato gratuito. A vostra disposizione anche il servizio in camera e una terrazza. 3,4 km da Bilzbad e 3,7 km da Lößnitzbad.
Le camere sono dotate di bagno privato.
La Pension Nippgen serve ogni mattina una colazione continentale.
La struttura dista 6 km dal Teatro Saxony e dallo Stadio Lößnitz. L'aeroporto più vicino è quello di Dresda, a 11 km dalla Pension Nippgen.