Aux Platanes offre una sala comune, una terrazza, un ristorante e un bar a Poligny. A circa 29 km da Lac de Chalain, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 36 km da Isis aquatic park. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 38 km da Stazione Ferroviaria di Dole. Tutte le camere prevedono un impianto di aria condizionata, un frigorifero, un minibar e un bollitore elettrico, oltre a doccia, asciugacapelli e scrivania. Questo hotel propone alcune camere che hanno la vista sulla città, e inoltre tutte le camere sono dotate di un bagno privato e un armadio. Presso Aux Platanes, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. Il personale della reception parla arabo, bulgaro, inglese e francese. Cascades du Hérisson è a 36 km da questa struttura, mentre Birthplace - Pasteur museum si trova a 36 km dalla struttura. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 35 km di distanza.