Dotato di camere insonorizzate con connessione WiFi gratuita, il Relais Bergson sorge nel centro di Parigi, a 25 metri dalla stazione della metropolitana Bolivar, a 5 minuti a piedi dal Parco Buttes Chaumont e a 20 minuti di cammino dalla Gare du Nord e dalla Gare de l'Est. Ogni sistemazione presenta arredi semplici, una TV via cavo a schermo piatto e un bagno privato. Al mattino vi attende una colazione continentale. Il personale è disponibile 24 ore su 24. L'hotel Relais Bergson dista circa 2 km dalla Cité des Sciences et Industrie, 10 minuti a piedi dall'Hôpital Saint-Louis e 5 minuti a piedi dalla vivace zona del Canal Saint-Martin.