Situato a Padborg, il Motel Lyren offre un giardino. Tra i servizi di questa struttura figurano una cucina e un salone in comune, e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo.
Le camere del motel sono dotate di TV a schermo piatto. Il bagno privato è completo di doccia e set di cortesia. Le unità sono dotate di forno a microonde.
Il Motel Lyren dista 14 km da Flensburg e 28 km da Sønderborg. L'Aeroporto più vicino è quello di Sønderborg, a 29 km.