Posizionato a Otari e distante 800 metri da Tsugaike Ski Resort, 栂池高原　丘の上ホテル mette a disposizione una sala comune, camere non fumatori, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un ristorante. A 5,7 km da Hakuba Cortina Ski Area e 8,4 km da Stazione sciistica Happo One, la struttura prevede un punto vendita di skipass e l’accesso diretto alle piste. Questo hotel offre camere familiari. Presso questo hotel, le camere includono una scrivania. Le unità presentano l’aria condizionata, una cassaforte e la TV a schermo piatto. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, americana o asiatica. 栂池高原　丘の上ホテル offre una vasca termale. La zona è famosa per lo sci, mentre presso questa struttura sono disponibili dei servizi di noleggio dell’attrezzatura sciistica e noleggio auto. Hakuba Goryu Snow Resort è a 14 km da 栂池高原　丘の上ホテル, mentre Santuario di Togakushi si trova a 48 km dalla struttura. Aeroporto di Matsumoto si trova a 74 km di distanza.