Situato a 12 minuti di auto dalla stazione JR Shinano-Omachi, l'Hotel Yume-no-yu è un'accogliente struttura in stile giapponese con camere semplici. Potrete rilassarvi nelle grandi vasche termali, aperte 24 ore su 24, e gustare deliziosi piatti giapponesi. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree. Arredate in modo semplice, le camere dispongono di pavimento in tatami (paglia intrecciata), tavolo basso e cuscini per sedersi. TV, frigorifero e tè verde caldo con bollitore elettrico e bustine di tè. Il bagno interno è completo di servizi igienici high-tech e set di cortesia. Lo Yume-no-yu Hotel mette a vostra disposizione il karaoke e il servizio massaggi in camera a un costo aggiuntivo. Potrete depositare gratuitamente i vostri bagagli presso la reception. Le attrezzature per barbecue sono disponibili a un costo aggiuntivo. L'hotel dista in auto 12 minuti dalla località sciistica di Jiigatake e 20 minuti dalla diga di Kurobe. I campi da golf Hyugayama Highland sono raggiungibili in 7 minuti di auto. Nella spaziosa sala ristorazione potrete gustare un'abbondante cena giapponese a più portate. Potrete gustare anche una colazione giapponese fatta in casa.