Situato a Olešnice v Orlických horách, a 10 km da Stazione Ferroviaria di Kudowa-Zdrój, Hostinec Lovecký zámeček prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito e un ristorante. A circa 25 km da Stazione Ferroviaria Polanica-Zdrój, la locanda offre il WiFi gratuito e dista 27 km da The Grandmother's Valley. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 20 km da Błędne Skały (Errant Rock). Presso questa locanda, tutte le camere comprendono una scrivania. Presso Hostinec Lovecký zámeček, ogni camera ha bagno privato e lenzuola. Questa struttura offre una colazione continentale. Aquapark Wodny Świat è a 12 km da Hostinec Lovecký zámeček, mentre Chopin Manor si trova a 16 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 66 km dalla struttura.