Questa struttura a conduzione familiare sorge nella località termale di Nümbrecht e offre un ristorante che serve vini e specialità regionali. Alcune sistemazioni vantano un balcone o una terrazza con vista sui boschi della Renania Settentrionale-Vestfalia. La colazione a buffet viene servita ogni mattina nell'elegante sala ristorazione dell'Hotel Derichsweiler Hof. Potrete gustare un drink presso il bar in stile rustico, arredato con mobili tradizionali in legno. Le confortevoli camere dell'Hotel Derichsweiler sono arredate in modo confortevole e dispongono di TV satellitare e telefono. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutta la struttura e in tutte le aree dell'hotel. Nella bella stagione potrete rilassarvi sulla terrazza solarium o passeggiare nel bellissimo giardino. La campagna di Nümbrecht, che circonda il Derichsweiler Hof, è ideale per escursioni a piedi e in bicicletta. A 600 m troverete un parco sportivo con campo da tennis e campo da golf. Colonia è raggiungibile in 30 minuti di auto.