Situato a 20 minuti di auto dal centro di Metz, l'Hotel Siatel Metz offre un giardino, una terrazza e camere non fumatori. L'autostrada A4 è comodamente raggiungibile in 5 minuti di auto. Arredate in modo semplice, tutte le camere dispongono di TV, scrivania, armadio. Il bagno interno è completo di doccia e servizi igienici. Alcune sistemazioni includono la connessione Wi-Fi gratuita. Per uno spuntino veloce sono disponibili distributori automatici in loco. A Metz troverete diversi ristoranti tradizionali. 10 km dal Lago di Saint-Rémy e 19 minuti d'auto dalla stazione ferroviaria di Metz. Provvista di un parcheggio privato gratuito, la struttura dista 28 minuti di auto dall'Amnéville Golf Club.