L'Hotel Tomas Nago si trova sul lungomare di Nago, a 600 m dalla spiaggia di Eines Villa Di Anish e a 15 km dal Parco Marino Busena. Questo hotel a 2 stelle dispone di camere climatizzate con bagno privato e connessione Wi-Fi gratuita. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo.
Le camere sono dotate di TV a schermo piatto.
L'Hotel Tomas Nago dista 4 km dalla zona della frutta di Okinawa e 5 km dall'Orion Happy Park. L'Aeroporto più vicino è quello di Naha, a 54 km.